Fandom

音乐

Beyond

简体 | 繁體 | 简体 | 正體

186个页面创建
于此维基上
添加新页面
聊天0 Share

您使用了广告屏蔽软件!


Wikia通过广告运营为用户提供免费的服务。我们对用户通过嵌入广告屏蔽软件访问网站进行了使用调整。

如果您使用了广告屏蔽软件,将无法使用我们的服务。请您移除广告屏蔽软件,以确保页面正常加载。

Beyond,是於1983年成立的香港殿堂級搖滾樂隊,是華語樂壇上極具影響力的樂隊之一。不但在香港、中國大陸及台灣均有樂迷,即使遠海外亦有支持者。

樂隊的歌詞作品以寫實為主,內容反映社會時弊與及他們的所見所感,歌曲有時引來社會廣泛討論。樂隊一直堅持由各成員負責所有作品的作曲及編曲部分,而為了真實地表達樂隊對某一主題的意見和感受,歌詞也多數由樂隊成員撰寫,而部分由劉卓輝等填詞人操刀。

早期樂隊成員人數有五名,1988年成員劉志遠退出以後,以黃家駒、黃家強、黃貫中、葉世榮四人維持,此陣容最為人熟悉。1993年,樂隊靈魂人物黃家駒於日本意外不幸離世後,樂隊沒有加入新隊員填補。

成員 编辑

1988年後成員 编辑

  • 黃家駒(節奏吉他手、作曲、作詞及主音,創隊成員,樂隊靈魂人物,於1993年在日本因意外離世)
  • 黃家強(低音吉他手、作曲、作詞及主音,1983年底加入)
  • 黃貫中(主音吉他手、作曲、作詞及主音,1985年加入)
  • 葉世榮(鼓手、和音及創隊成員。)

1988年前已離開成員 编辑

  • 劉志遠(吉他手及鍵琴手,1988年離隊)。
  • 鄧煒謙(吉他手,1983年底離隊)
  • 李榮潮(低音結他手,1983年底離隊)
  • Owen Kwan(主音吉他手,1984年離隊)
  • 陳時安(主音吉他手,1985年離隊)

「Beyond」名稱由來编辑

File:Beyondname.jpg 樂隊名字Beyond是第一代吉他手鄧煒謙所改,意思為「超越」。在1998年出版的樂隊自傳書籍《擁抱Beyond歲月》中,鼓手葉世榮曾解釋,由於樂隊成員喜愛擁有自己的創作,有別於當時其他樂隊多數翻唱外國樂隊的作品,故「Beyond」有超越一般樂隊所涉足的音樂領域的意思,但葉世榮也重申,他們把樂隊命名「Beyond」,並不是要超越別人,而是要超越自己。當主要創作人兼主音歌手黃家駒去世後,樂隊失去主心骨,驅使三人時期的Beyond樂隊風格變得更重搖滾味。

發展歷程 编辑

地下時期(1983-1986) 编辑

1980年,黃家駒及葉世榮經琴行老闆的介紹下認識,發覺彼此都受英國搖滾樂的影響,音樂取向一致,於是合組樂隊。不久,他們參加《結他雜誌》舉辦的結他比賽,當時主音結他手鄧煒謙把樂隊命名為Beyond,其後獲得冠軍。當時的Beyond還尚未成型,他們同時又和其他樂隊一起合作,像家駒和家強和前太極樂隊的鄧建明,組成一個NASA樂隊。1983年底第一代低音吉他手李榮潮離隊,黃家駒的弟弟黃家強加入填補位置。他們不斷創作,共同的心願是舉辦演唱會和擁有一張屬於自己的專輯。

1984年Beyond在得獎後,也是一邊工作一邊創作音樂,偶爾在一些酒吧等地做小演出。同年香港的一家唱片公司集合了一些地下樂團灌錄了一張名為<香港>的唱片,Beyond的兩首英文原創歌曲,是和當時一起進錄音棚的都是地下音樂分子,其中還包括了達明一派的劉以達。當年Beyond創作的作品仍是以英文歌曲為主。

其後Beyond嘗試多種音樂風格,包括藝術搖滾,龐克搖滾,重金屬音樂甚至視覺系,開始嘗試用粵語創作歌曲,打破當時香港地下樂隊多以英語創作歌曲的情況,Beyond以前衛樂隊的形象確立在香港地下樂壇的江湖地位。

1985年,Beyond向目標邁進,自資舉辦《永遠等待演唱會》,此時主音吉他手陳時安離隊,樂隊平面設計師黃貫中因而獲邀加入,翌年再次自資推出盒帶《再見理想》後,終獲經理人陳健添垂青簽約。

五人時期(1986-1988) 编辑

雖然Beyond當時已經成立了好幾年,但是直至1987年推出首張EP《永遠等待》及大碟《亞拉伯跳舞女郎》後,開始踏入主流樂壇為人認識。但是那時Beyond的音樂風格和形象未能為大眾接受,唱片銷量並不理想。1988年推出《現代舞台》,雖然作品已較為貼近主流,反應仍然一般。這時,劉志遠宣佈要往外地讀書而退出樂隊,由於劉志遠最後沒有入學,其後與梁翹柏另組樂隊浮世繪,一直令樂迷猜疑該離隊原因是否屬實。直至2008年6月,他才坦承當年離隊的真正原因,是與隊中低音吉他手黃家強爭吵,一時意氣下決定離隊。

其後,Beyond簽約當時成立不久的新藝寶唱片公司。但是經理人表明,如果下一張專輯銷量仍然不理想,就會放棄他們。於是Beyond的歌曲更加「商業化」,各成員作出各種行為,例如把頭髮剪短,務求要一洗反叛青年的形象。接著的專輯《秘密警察》銷量理想,專輯內《喜歡你》、《大地》均成為流行歌曲,Beyond開始取得電子傳媒獎項。

雖然歌曲漸為大眾受落,但是這些並非Beyond最喜歡的音樂種類,加上部分地下時期追隨的樂迷批評他們失去樂隊原有的風格,被罵為「搖滾叛徒」。這段日子Beyond過得並不容易。

香港輝煌時期(1988-1991) 编辑

不過,Beyond並沒有理會外人的指責,黃家駒表示,他們知道自己正在做甚麼,要在商業化的香港市場玩自己真正喜歡的音樂,就必須先要打響樂隊的知名度,當更多人去聽Beyond的歌后,就會玩回自己喜歡的音樂。於是,樂隊成員陸續接拍電視劇及電影,並更進一步自行塑造出青春健康的形象,吸引不少年青樂迷。

真正令Beyond推上高峰的,是1989年以歌頌母親為題的作品《真的愛妳》。由於歌曲大熱,連帶收錄該歌曲的專輯《Beyond IV》獲得雙白金成績,同年Beyond在伊利沙伯體育館舉行七場《真的見證演唱會》。1990年推出粵語專輯《命運派對》,更獲得三白金佳績。

香港市場上軌道,Beyond開始發展中國、台灣、新加坡、馬來西亞等外地市場,於台灣推出首張國語大碟《大地》。1991年9月,Beyond踏足香港體育館舉辦五場《生命接觸演唱會》。此時日本經理人公司對Beyond感興趣,希望與他們簽約,把Beyond帶往日本發展。

開拓日本市場(1991-1993) 编辑

1992年初,Beyond轉投華納唱片,並簽約Amuse積極開拓日本市場長居日本。因文化差異加上言語不通,四子異口同聲表示日本的生活非常孤獨,但當地的音樂令他們大開眼界,學到不少錄音及演奏的技巧。從年中推出粵語專輯《繼續革命》中,可見Beyond創作曲風已和新藝寶時代有明顯分別。

1993年5月,Beyond推出粵語專輯《樂與怒》,成員在香港逗留短短約一個月作宣傳便回日本。想不到在1993年6月24日凌晨,樂隊於日本東京富士電視台錄影遊戲節目《想做什麼,就做什麼》發生意外,主音黃家駒不幸從2.7米高舞台墜下,頭部著地重傷昏迷,留醫六天後於6月30日當地時間下午4時15分逝世,終年31歲,收錄於《樂與怒》專輯的歌曲《海闊天空》,成了Beyond最後一首由黃家駒主唱的派台作品,是黃家駒客死異鄉以後的絕響;而其他黃家駒遺作有《情人》、《為了你,為了我》和《早班火車》。

這次意外,不但令Beyond失去領導者,對Beyond來說更是一個重大的打擊。Beyond其他成員休息四個月,在同年11月商業電台的《創作人音樂會》演唱,表示繼承黃家駒的遺志,繼續出版專輯。 Beyond於日本兩年期間,推出兩張日語大碟《超越》和《This Is Love 1》及三張日語細碟《The Wall~長城~》、《リソ ラバ ~International~》、《くちびるを奪いたい c/w 遥かなる夢に~Far away~》。

三人時期及個人發展(1993-2003) 编辑

1994年初,三人陣容的Beyond簽約香港滾石唱片後,開始灌錄第十張粵語專輯《二樓後座》。 Beyond其後另外推出了兩張日語大碟《Second Floor》、《遙かなる夢 Beyond 1992-1995》及兩張日語細碟《Paradise》、《アリガトウ》,與Amuse的合約結束後,Beyond沒有推出日語專輯,集中火力在香港及台灣市場。簽約香港滾石後,推出國語專輯《Paradise》同時在香港發行。Beyond汲取了與前經理人發生合約糾紛的教訓,成立了Beyond Publishing Co Ltd,取回歌曲版權,唱片公司負責發行。

1995年6月Beyond推出第十一張粵語專輯《Sound》,10月推出第五張國語專輯《愛與生活》,之後開始走向電子音樂

1996年3月,Beyond在香港體育館舉行黃家駒去世後的首個大型演唱會《Beyond的精彩演唱會》。這四場演唱會展示Beyond依然強大的實力和樂隊頑強不屈的生命力。在最後一場演唱會上,黃家強含淚清唱《祝您愉快》給遠方的哥哥及《海闊天空》,感動台下所有歌迷,成為香港演唱會史上最感人的場面之一。 其後數年,Beyond推出三張粵語專輯《請將手放開》、《驚喜》、《不見不散》及國語專輯《這裡那裡》,純熟的編曲技巧,令Beyond定位為實力派樂隊。1999年11月,Beyond推出第十五張粵語專輯《Good Time》及舉行《Good Time演唱會》後,樂隊暫停活動,各成員個人發展。

很多不了解Beyond三人時期有很大的誤解。有人誤以為三人時期的Beyond大部分的歌是黃家駒的遺作,事實上,三人時期的作品中,只有《抗戰二十年》是黃家駒的作品。而三人時期的Beyond作品風格亦有所改變,比四人時期的Beyond更大膽,更創新。

在這段期間,三人各有不同的發展。結他手黃貫中與幾位好友組成了自己的樂隊,且推出四張專輯,兩張EP和一張國語專輯。另外亦是三位成員中唯一在香港體育館舉行個人大型演唱會。至於貝斯手黄家強至目前為止推出三張個人專輯和一張現場錄音專輯,於2004年成立個人音樂品牌Picasso Horses。除了歌唱事業外,黃家強近年從事幕後製作和經理人的工作,協助旗下樂隊Kolor製作首張專輯。鼓手葉世榮,他分別在2001年和2003年推出個人EP,2005年推出首張個人專輯。和另外兩位成員不同的是葉世榮比較少在香港進行發展,目標放在中國大陸的市場。葉世榮偶然亦會客串電視劇及電影。

半復合(2003-現在) 编辑

2003年4月,Beyond為慶祝樂隊成立20周年,再次聚首舉行五場《Beyond超越Beyond演唱會》。雖然演唱會舉行期間正值SARS肆虐,演唱會仍然順利舉行,還得到不錯的口碑,同年六月再加開三場。三子並把黃家駒一首遺作重新編曲出版,成為紀念周年作《抗戰二十年》,推出紀念EP《Together》。樂隊舉辦了首次世界巡迴演唱會,並先後在中國大陸、美加和東南亞等地區演出。巡迴結束後Beyond再次活躍於樂壇之中,另外並參加了不少音樂會的演出。

2004年樂隊憑電影《無間道II》主題曲《長空》,獲香港電影金像獎「最佳電影原創歌曲」獎,這歌亦成為Beyond解散前最後一首原創音樂。11月宣佈三人因音樂理念,對香港樂壇不滿等問題,決定翌年舉辦巡迴演唱會後正式解散。然而當時有些傳媒卻指出樂隊解散的真正原因是因為黃家強和黃貫中兩人之間的惡劣關係。

2005年樂隊舉行《Beyond the Story Live》告別巡迴演唱會,最後一站為新加坡。樂隊解散後,三人繼續以「音樂人」姿態發展自己的音樂事業。

2008年6月10日,Beyond於《別了家駒十五載 - 海闊天空音樂會》上再度同台演出。而盛傳不和的兩位成員黃家強與黃貫中在台上擁抱。及後黃貫中於一個活動透露,Beyond是否復合不是自己能決定,亦要顧及另外兩位隊員及其公司意向。黃貫中亦表示自己對於Beyond復合沒有太大的問題。

2009年7月24日至26日,黃家強與黃貫中於香港體育館開演唱會,這個演唱會被視為Beyond復合的一個好機會。至於另一名戰友葉世榮]因為檔期不合而沒有加入。三場演唱會氣氛高漲,順利完成。

影響 编辑

Beyond在1980年代末期至1990年代初期以實力派創作樂隊形象活躍于香港,日本等地,在當時的偶像組合團體橫行年代,一直被社會認為是反叛與非主流的一個團體,樂隊成員因為被電視公司,唱片公司所要求,被迫改變形象,甚至改變其音樂風格,在充滿不自由的音樂創作,表演環境中,Beyond亦有遠走日本發展。但是1990年代中後期開始后樂隊創作靈魂兼主唱黃家駒意外離世,其樂隊理念和音樂才廣泛的在香港被社會接受,不得不說是香港流行音樂的一個悲哀。

時至今日,Beyond已經成為大中華區搖滾樂隊的一個象徵和傳奇樂隊,其音樂理念並未伴隨這社會的發展而停滯,樂隊許多歌曲反而因為其音樂優美,歌詞意義深遠而被廣為傳唱,其樂隊成員如黃家駒,黃貫中的吉他演奏,黃家強的低音吉他經典演奏亦有在今日的青年音樂表演愛好者中廣為流傳。

音樂作品 编辑

專輯 编辑

  • 粵語
發行日期 專輯名 發行廠商
1986年3月 再見理想 自資
1987年7月 亞拉伯跳舞女郎 Kinn's Music Ltd
1988年3月 現代舞台 Kinn's Music Ltd
1988年9月6日 秘密警察 新藝寶唱片
1989年7月 Beyond IV 新藝寶唱片
1989年12月 真的見證 新藝寶唱片
1990年9月 命運派對 新藝寶唱片
1991年9月6日 猶豫 新藝寶唱片
1992年8月 繼續革命 華納唱片
1993年5月 樂與怒 華納唱片
1994年6月4日 二樓後座 滾石唱片
1995年6月15日 Sound 滾石唱片
1997年4月 請將手放開 滾石唱片
1997年12月 驚喜 滾石唱片
1998年12月 不見不散 滾石唱片
1999年11月 Good Time 滾石唱片
  • 國語
發行日期 專輯名 發行廠商
1990年10月 大地 新藝寶唱片
1991年4月 光輝歲月 新藝寶唱片
1992年12月 信念 滾石唱片
1993年9月 海闊天空 滾石唱片
1994年7月 Paradise 滾石唱片
1995年10月27日 愛與生活 滾石唱片
1998年2月 這裡那裡 滾石唱片

EP 编辑

單曲 编辑

合輯 编辑

精選輯 编辑

演唱會專輯 编辑

電視劇 编辑

音樂特輯 编辑

電影 编辑

演唱會 编辑

  • 1985年7月 香港堅道明愛中心(Beyond永遠等待演唱會)
  • 1986年4月 香港中環演藝會(剖釋聚會)
  • 1986年8月23-25日 臺北市(臺北演唱會)
  • 1987年10月4日 九龍高山劇場(Beyond超越阿拉伯演唱會)
  • 1988年4月30日 九龍大專會堂(蘋果牌Beyond演唱會)
  • 1988年10月15-16日 北京市首都體育館(香港Beyond演唱會)
  • 1989年12月5-11日 香港伊利莎伯體育館(Beyond真的見證演唱會)
  • 1991年9月19日-23日 香港紅磡體育館(Beyond生命接觸演唱會)
  • 1993年5月28日 吉隆坡國家室內體育館 (Beyond Unplugged Live)
  • 1996年3月 香港紅磡體育館(Beyond的精彩Live&Basic演唱會)
  • 1996年5月底 馬來西亞默迪卡體育場(Beyond的精彩大馬演唱會)
  • 1999年3月7日 Beyond"2000"演唱會(新城電臺)
  • 1999年平安夜 香港會展新翼(Beyond Good Time演唱會)
  • 1999年12月31日 馬來雲頂劇場(Beyond世紀末馬來演唱會)
  • 2003年04月29日-5月4日 香港紅磡體育館(Beyond超越Beyond演唱會)5場
  • 2003年06月21日-6月23日 香港紅磡體育館(Beyond超越Beyond演唱會II)加場3場
  • 2003年08月23日 北京市工人體育館(Beyond超越Beyond演唱會)
  • 2003年10月11日 馬來西亞(Beyond超越Beyond演唱會)
  • 2003年11月15日 廣州市天河體育場(Beyond超越Beyond演唱會)
  • 2003年11月21日 上海市八萬人體育場(Beyond超越Beyond演唱會)
  • 2003年11月27日 美國新澤西(Beyond超越Beyond演唱會)
  • 2003年12月04日 加拿大多倫多站(Beyond超越Beyond演唱會)
  • 2003年12月08日 加拿大溫哥華(Beyond超越Beyond演唱會)
  • 2003年12月20日 深圳市體育場(Beyond超越Beyond演唱會)
  • 2005年1月27日-2月1日 香港紅磡體育館 (Beyond The Story Live 2005) 6場
  • 2005年04月09日 美國-大西洋城 (Beyond The Story Live 2005)
  • 2005年04月16日 加拿大-多倫多 (Beyond The Story Live 2005)
  • 2005年05月27日 北京-北京市首都體育館 (Beyond The Story Live 2005)
  • 2005年05月29日 哈爾濱-黑龍江人民體育場 (Beyond The Story Live 2005)
  • 2005年06月03日 瀋陽-瀋陽市五裏河體育場 (Beyond The Story Live 2005)
  • 2005年06月11日 天津-天津體育中心 (Beyond The Story Live 2005 in Tianjin)
  • 2005年07月16日 長沙-長沙市賀龍體育場 (Beyond The Story Live 2005)
  • 2005年07月22日 鄭州-鄭州市清華園體育館 (Beyond The Story Live 2005)
  • 2005年08月27日 重慶-奧體市中心體育場 (Beyond The Story Live 2005)
  • 2005年09月03日 上海-上海市大舞臺 (Beyond The Story Live 2005)
  • 2005年09月07日 武漢-武漢市新華路體育場 (Beyond The Story Live 2005)
  • 2005年09月16日 杭州-杭州市黃龍體育中心 (Beyond The Story Live 2005)
  • 2005年09月23日 昆明-昆明市拓東體育場 (Beyond The Story Live 2005)
  • 2005年10月15日 新加坡 (Beyond The Story Live 2005)

個人時期演唱會請參見各自條目

歷年榮譽獎項 编辑

1983年

  • 獲香港吉他雜誌音樂大賽最佳樂隊獎;

1987年

  • 《昔日舞曲》進入電臺龍虎榜第8位;
  • 大碟《亞拉伯跳舞女郎》進入專輯榜第5位;

1988年

  • 《舊日的足跡》進入電臺排行榜2周,最高排位第24位;
  • 《天真的創傷》進入電臺排行榜1周,最高排位第24位;
  • 《赤紅熱血》進入電臺排行榜3周,最高排位第26位;
  • 《衝開一切》進入電臺排行榜8周,最高排位第1位;
  • 大碟《秘密警察》獲雙白金唱片;
  • 《大地》進入電臺排行榜10周,最高排位第1位;獲十大非情歌選舉第一名;入選88年度十大勁歌金曲;入選89年度十大中文金曲;
  • 《喜歡妳》進入電臺排行榜10周,最高排位第2位;被評為電臺播放率最高歌曲之一;

1989年

  • 大碟《Beyond IV》獲雙白金唱片;
  • 《午夜迷牆》進入電臺排行榜2周,最高排位第13位;
  • 《真的愛你》進入電臺排行榜12周,最高排位第1位;入選89年度十大中文金曲;
  • 《逝去日子》進入電臺排行榜5周,最高排位第1位;
  • 《爆裂都市》進入電臺排行榜4周,最高排位第6位;
  • 《原諒我今天》進入電臺排行榜3周,最高排位第11位;
  • 大碟《真的見證》獲白金唱片;
  • 《午夜怨曲》進入電臺排行榜3周,最高排位第11位;
  • 《歲月無聲》進入電臺排行榜6周,最高排位第8位;入選89年度十大勁歌金曲;
  • 《無悔這一生》進入電臺排行榜5周,最高排位第5位;

1990年

  • 大碟《命運派對》獲白金唱片;
  • 《光輝歲月》進入電臺排行榜7周,最高排位第1位;入選90年度十大勁歌金曲;
  • 《俾面派對》進入電臺排行榜7周,最高排位第2位;入選90年度十大中文金曲;
  • 《戰勝心魔》進入電臺排行榜2周,最高排位第12位;
  • 《懷念您》進入電臺排行榜3周,最高排位第22位;
  • 《可知道》進入電臺排行榜2周,最高排位第18位;
  • 《兩顆心》進入電臺排行榜2周,最高排位第19位;
  • 《無淚的遺憾》進入電臺排行榜2周,最高排位第18位;
  • 大碟《天若有情》獲三白金唱片;
  • 國語大碟《大地》獲白金唱片;
  • 《灰色軌跡》進入電臺排行榜6周,最高排位第9位;
  • Beyond獲叱吒樂壇流行榜最佳樂隊組合銀獎;
  • 黃家駒以《光輝歲月》獲最佳填詞獎;

1991年

  • 大碟《猶豫》獲雙白金唱片;
  • 進入電臺排行榜第1位;入選91年度十大中文金曲;
  • 《不再猶豫》進入電臺排行榜第1位;
  • Beyond獲叱吒樂壇流行榜最佳樂隊組合銅獎,第一屆勁爆家族音樂大賞勁爆組合樂隊銀獎

1992年

  • 大碟《繼續革命》獲白金唱片;
  • 《長城》進入商業電臺叱吒樂壇流行榜,無線電視勁歌金榜,香港電臺中文歌曲龍虎榜,勁歌台勁歌榜四大榜第一位;
  • Beyond獲第二屆勁爆家族音樂大賞最佳組合金獎,九二年度叱吒樂壇組合銀獎

1993年

  • 《海闊天空》獲叱吒樂壇流行榜我最喜愛的本地創作歌曲大獎,第十六屆十大中文金曲;
  • 黃家駒獲十大中文金曲金針榮譽大獎,第十六屆十大中文金曲無休止符紀念獎;
  • Beyond獲十大勁歌金曲榮譽大獎;

1994年

  • 大碟《二樓後座》獲金唱片
  • Beyond獲九四年度叱吒樂壇流行榜組合銀獎,九四年度勁爆流行音樂勁爆樂隊,九四年度勁爆流行音樂大學生眼中最受歡迎樂隊;
  • 《醒你》獲九四年度勁爆流行音樂勁爆搖滾歌曲;
  • 《二樓後座》獲第一屆香港唱片設計大賞94傳媒最熱愛封面歌手;

1995年

  • Beyond獲九五年度叱吒樂壇流行榜組合銀獎;

1996年

  • Beyond獲九六年度叱吒樂壇流行榜樂隊組合金獎;
  • 九六年度叱吒樂壇流行榜叱吒我最喜愛樂隊組合;
  • 《想你》獲九六年度有線至尊榜總選至尊廣東歌;
  • 九六年度有線至尊榜總選至尊最愛MTV獎;
  • 《活得精彩》獲九六年度有線至尊榜總選至尊國語歌;
  • 《活著便精彩》獲九六年度新城勁爆音樂頒獎禮勁爆搖滾歌曲獎;

1997年

  • 大碟《請將手放開》獲金唱片;
  • Beyond獲九七年度叱吒樂壇流行榜樂隊組合金獎;
  • 叱吒樂壇流行榜叱吒我最喜愛樂隊組合;
  • 九七年度新城勁爆音樂頒獎禮勁爆搖滾組合;
  • 黃家駒獲叱吒殿堂十大至尊作曲人;
  • 《請將手放開》獲九七年度新城勁爆音樂頒獎禮勁爆搖滾歌曲獎

2003年

  • Beyond獲十大中文金曲終身成就獎

2004年

  • 《長空》獲第二十三屆香港電影金像獎最佳原創電影歌曲獎

外部連結 编辑

更多维基

随机维基